看了电影"The Evil in Prada"（一译穿普拉达的女王，一译时尚女魔头，个人觉得后者译得更为贴切：普拉达的流行，也许只是限于时尚圈内；而女王or魔头，看过电影的人大概都会认同第二项吧。）。
简单说说剧情吧。
刚离开校园的乡下姑娘安德丽娅·桑切丝（安妮·海瑟薇）幸运地得到了世上似乎所有女孩都梦寐以求的机会——在大城市纽约最著名的时尚杂志《Runway》的主编米兰达·普雷斯丽(梅利尔·斯特里普)手下担任助理工作。如果工作做得好，安德丽娅将能留在这本整天与“Prada、Armani、Versace” 等世界著名服装设计师打交道的高贵杂志中担任羡煞旁人的编辑。当然，最重要的前提是她要服侍好挑剔的主编米兰达，并获得她的最终肯定。在杂志社内部，米兰达绝对称得上是个不折不扣的“女魔头”。安德丽娅落在她手里饱受折磨：每次必须在水刚煮开的那一瞬间迅速关掉炉子，并第一时间给米兰达冲泡一杯香浓的咖啡，迟一秒钟都会被骂得狗血淋头；牛排馆还未开门营业，就得飞奔出去给她买牛排；《哈利·波特》7还未出版，就得在极短的时间里，满世界找手稿，给米兰达的双胞胎小孩看；不管周末还是半夜，不论你和从家乡赶来的老爸一起吃饭，还是要给男朋友过生日，工作电话总是追来，全然不顾你已经下班……
作者劳伦·魏丝曾在美国著名的时尚杂志《Vogue》任主编助理，经过一年的工作“磨砺”后辞职。很大程度上，这部小说是讲述她的亲身经历。而据说，书中那个号称来自地狱的老板形象，是直指现实生活中的前《Vogue》主编安娜·薇托尔。
时尚的东西往往表面风光，内里却是丑陋的。
在你的身边，在更多的普通人身边，有这种“魔头”吗？恨不得你是神仙，他（她）所吩咐的每一件事情，你都能“话音刚落”，就做好了；恨不得你是“7-11”，晚上7点以后，也还能准时待命；恨不得你上无高堂下无家小，一天24小时都泡在公司里……
